LVS 600D

Luftversorgungssystem LVS 600D

Zum Einbau in Chemikalienschutzanüge

Für die Atemluft- und Spülluftversorgung

Bestellnummern:

Allgemeines

Bei Einsätzen mit Vollschutzanzügen muss einerseits mit längeren Einsatzzeiten, als sie mit Pressluftatmern möglich sind, gerechnet werden. Andererseits kommt es durch den im Vollschutzanzug möglichen Hitzestau, insbesondere bei hohen Aussentemperaturen, zu einer enormen Schweißbildung des Trägers, die zu einem nicht ungefährlichen Flüssigkeitsverlust mit den daraus resultierenden Folgen führt. Durch Hitzbildung und Flüssigkeitsverlust wird die mögliche Arbeitsdauer mit Vollschutzanzügen daher enorm eingeschränkt.

Zur Verhinderung der oben angeführten Probleme wurde von MENZL im Jahr 1988 das „Fremdluftversorgungssystem LVS 600“ entwickelt. Durch den Einbau eines LVS 600 in einen Vollschutzanzug in Verbindung mit einem Schlauchgerät werden folgende Funktionssteuerungen ermöglicht:

  • Kühlung des Schutzanzuges mittels einer stufenlos regelbaren Kühlluftzufuhr aus dem Schlauchgerät.
  • Versorgung des Schutzanzugträgers mit Atemluft aus dem Schlauchgerät.
  • Automatische Umschaltung von Schlauchgeräteversorgung auf Notluftversorgung (Pressluftatmer) bei Ausfall des Schlauchgerätes.
  • Nach der Umschaltung auf „Notluftversorgung“ wird die Schuatzantzugspülung automatisch deaktiviert.
  • Automatische Rückschaltung von Notluftversorgung auf Schlauchgeräteversorgung, sobald das Schlauchgerät wieder funktioniert.
  • Optische Anzeige im Sichtscheibenbereich, ob Betrieb über Schlauchgerät oder Notluftgerät erfolgt.
Luftversorgungssystem LVS 600D: Einbau in class
Luftversorgungssystem LVS 600D im Einsatz

Funktionsbeschreibung

An der Scheibenspülung befindet sich eine Betriebsanzeige, die bei Luftversorgung über Schlauchgerät „GRÜN“ anzeigt.

Fällt der Versorgungsdruck am Eingang zum LVS 600D unter einen Druck von 5,5 bar (± 1 bar), wird automatisch auf „Notluft“ umgeschaltet. Der Anzugträger wird nun über den mitgeführten Pressluftatmer mit Luft versorgt.

Um Atemluft zu sparen, wird gleichzeitig mit der Umschaltung auf „Notluft“ (Pressluftatmer) die Anzugspülung deaktiviert. Die Betriebsanzeige an der Sichtscheibe zeigt „ROT“ an, um den Anzugträger auf den Ausfall der externen Luftversorgung aufmerksam zu machen.

Steigt der Versorgungsdruck wieder auf ca. 6 bar (± 1 bar) an, schaltet das LVS 600D automatisch auf Druckschlauchbetrieb zurück.

Betriebsarten

Normalbetrieb mit Anzugspülung

Luftversorgung erfolgt über ein Druckschlauchgerät. Über die aktivierte Anzugspülung wird der Innenraum des Anzuges belüftet.

Luftversorgungssystem LVS 600D: Normalbetrieb mit Anzugspülung

Normalbetrieb ohne Anzugspülung

Luftversorgung erfolgt über ein Druckschlauchgerät. Die Anzugspülung ist bei diesem Beispiel auf Null gestellt

Luftversorgungssystem LVS 600D: Normalbetrieb ohne Anzugspülung

Notluftversorgung

Die Luftversorgung erfolgt über den Pressluftatmer des Anzugträgers. Um Luft zu sparen ist die Anzugspülung deaktiviert und kann auch nicht eingeschaltet werden. Bei der Scheibenspülung wechselt die Düsenfarbe von grün auf rot, um zusätzlich den Schutzanzugträger zu warnen.

Luftversorgungssystem LVS 600D: Notluftversorgung

Das LVS 600D ist in viele Schutzanzugtypen einbaubar, eine Zulassung besteht jedoch nur in Verbindung mit dem MSA-Schutzanzug VAUTEX Elite.

Bestellnummern

LVS 600D inkl. Einbau in Schutzanzug 330-194
LVS 600D ohne Einbau in Schutzanzug 330-298
   
Dichtprüfeinrichtung für LVS 600D 330-493